近日，一批荟萃十五世纪至二十世纪中叶欧洲人文、科技精粹的珍贵西文典籍入藏上海图书馆。6月12日，澄定堂藏西文善本入藏仪式在上海图书馆徐家汇藏书楼举办。仪式上，上海图书馆与美籍华裔藏书家族“澄定堂”第四代传人共同宣布了这一消息。由中国嘉德古籍善本部编撰、上海书画出版社出版的《澄定堂藏西文善本图志》一书，也在仪式现场进行了首发。

完成转让与捐赠相关手续后，本次从“澄定堂”入藏上图的西文善本包括79种109册印本（含22种19册摇篮本）和14种手稿/信函/证书，涵盖多个核心品类，包括西方活字印刷初期的摇篮本、文艺复兴时期的人文巨著、科学革命时期的重要经典、启蒙时期的思想大家文献、十九至二十世纪的文学名著善本与手稿，以及西方重大历史事件的国家级见证文献等。此次入藏上图，有效弥补了海上学苑在西文主流学术原典收藏方面的空白，进一步完善了上图中西文献的典藏体系，也有力彰显了上海开放包容的城市品格，为上海在坚持文化主体性的同时借鉴人类优秀文明成果、落实全球文明倡议、讲好为人类文明作贡献的中国故事，提供了坚实的资源基础和良好的学术条件。

本次入藏的西文古籍囊括了文艺复兴以来西方科学、哲学和文学领域的诸多经典，其中不乏改变世界人文科学面貌的里程碑式著作的首版原著,包括培根《新工具》、笛卡尔《谈谈方法》、卢梭《社会契约论》、康德《道德形而上学的基础》、拉瓦锡《化学基本论述》等。同时入藏的还有诸多重要的文学典籍与手稿,如：《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》（1632年第二对开本）、孟德斯鸠的《波斯人信札》、易卜生著作合集的首版。此外，这批典籍包含大量作者亲笔孤本文献，涵盖卢梭探讨妇女与教会议题、福楼拜与缪塞的法文手稿、莫泊桑亲笔信、托尔斯泰批校稿及信函等。

值得一提的是，本次入藏的古籍中包括了22种弥足珍贵的摇篮本，既有被视为体量最宏大、装饰最华丽的彩绘插图本《科贝格圣经》，也有1473年德文第一版《十日谈》、1497年插图版《建筑十书》。这些书籍采用欧洲最早的金属活字印刷技术，并在同一本书上兼容了抄写、彩饰等旧有书写传统，其独特样式见证知识传播由手写转向批量印刷的历史变革，也印证文化需求始终是技术变革的核心动力。

陈超馆长表示，上海正在致力于打造具有世界影响力的社会主义国际文化大都市，上图也明确了建设世界级城市图书馆的规划目标。本次入藏的“澄定堂”典籍珍本是继2010年“罗氏藏书”之后，上图徐家汇藏书楼增添的又一西文古籍重宝。在徐家汇藏书楼即将迎来建成180周年之际，这批珍贵典籍无疑将显著增强其作为中西文化交流资料中心的典藏实力和学术资源的供给能力。

下一步，上海图书馆将以这批典籍的入藏为重要契机，持续加强古籍建设和研究工作，更好地促进这些汇集人类智慧精华的珍贵文本展示永恒魅力，更好推动中西文化交流与文明互鉴在新的时代背景下持续走向深入。