11月14日，伴随着2025沪疆文化交流周的启幕，《书香致远 奇兽和鸣》2025沪疆两地青少年“典籍有意思”巡展活动(上海站)在上海图书馆淮海路馆目录大厅同期启幕。这是作为2025年“文化润疆”项目的组成部分之一，由上海图书馆与新疆对口支援地区图书馆携手推出的主题巡展活动的收官站。

源起：奇兽传说，让典籍活起来

上海图书馆于4月至6月在上图东馆推出了《奇兽传说——跃然纸上的动物主题展》。展览以“奇兽”为切入点，通过精心策划的叙事主线，将古籍中零散的动物形象串联成一幅幅生动的文化画卷。展览不仅展示了古籍中的文字记载，更通过手绘稿、原创配乐、互动体验等多元化手段，让观众仿佛穿越时空，亲身感受那些千百年前的文字如何与今天的生活产生共鸣。

启程：奇兽和鸣，让文化动起来

6月结束在上海图书馆东馆的展览之后，“奇兽”并未停歇。9月，《书香致远，奇兽和鸣》巡展在巴楚落地。结合巴楚的地域特色和文化背景，展览精选了上海图书馆的馆藏珍本内容，以典籍为媒、以奇兽为引，为当地读者尤其是青少年呈现了一个典籍中的世界，奇幻传说与文化史实交织。青少年读者不仅可以近距离了解到珍稀典籍中的动物形象，还可以通过拼贴画、阅读集章等互动环节，更深入地了解中华文化多元一体的格局和多民族文化交流融合的绵长历程。

上图书馆选派优秀业务骨干赴巴楚图书馆开展为期两周的现场工作，与当地图书馆员通力配合、相互取长补短，推进展览的落地工作。更通过视频连线等方式，让“奇兽”的策展团队在巴楚“现身”，与当地的青少年读者分享展览的核心理念、观展攻略和惊喜彩蛋。

与在上海的《奇兽传说》展一致，巴楚站的“奇兽”展也设置了“奇兽提问官”的数字音频互动环节，鼓励青少年围绕“瑞兽”“动物”等关键词提出问题、探索答案，让他们在参与到中华文化的探索和传播中，让展览成为了双向的互动。

传扬：文化润疆，把青少年“联”起来

11月，“奇兽”又洄游到了上海，在上图淮海路馆，《书香致远，奇兽和鸣》的上海收官站如期举行。此时的“奇兽”，与最初的版本相比，又多了几分童真的声音、年轻的奇想。

在新疆对口援建地区图书馆的大力推动下，在上海人民广播电台援建的“红领巾广播站”的联动参与下，本站“奇兽”展汇聚了更多上海和新疆两地小朋友的声音。他们用这种方式记录下自己对典籍中奇兽传说的理解和感悟，并通过数字手段在空中进行了对话。“石狮子为什么总是歪着头”“骆驼为什么被称为‘沙漠之舟’”“叶城县的叶城羊是怎么生活的”，等等看似“千奇百怪”的问题，显示的不仅是两地青少年的稚嫩心灵，也是他们对古籍、对传统文化的独特视点。他们对中华传统文化中的“奇兽”形象充满好奇，他们的声音纯真而富有感染力，让展览更加生动和立体。

书本沉淀古今，“奇兽”跨越山海。沪疆青少年通过巡回展览的载体，共同探索典籍中的奥秘。在这场文化之旅中，我们见证了中华文明的博大精深和独特魅力，也看到了青少年一代对传统文化油然而生的热爱与传承。未来，在“文化润疆”项目的指引下，上海图书馆还将与包括喀什地区在内的更多对口支援地区图书馆建立专业交流与合作，为两地读者奉献更多精神食粮，更多探索中华民族共同体的文化内核。