Am 17. September 2021 fand die Online-Spendenzeremonie von “Asian Week” (Fang-Familie von Übersee-Chinesen in San Francisco, U.S.) in der Shanghai Library statt.

Insgesamt mehr als 10 Menschen, darunter die Inhaberin von “Asian Week”, Frau Fang Li Bangqin, die eine berühmte amerikanische Führerin der Übersee-Chinesen ist, Herr Chen Chao, der Direktor der Shanghai Library, Herr Wang Donghua, der Gerneralkonsul der Volksrepublik China in San Francisco, Herr Bei Zhaojian, stellvertretender Direktor des auswärtigen Amtes der Stadtregierung von Shanghai, Frau Yu Huiwen, eine der Gründer der Shanghai Charity Foundation und die Gründerin des Sonderfonds “Beauty nourish Heart” für Kinderbetreuung, Herr Mark Chandler, der Direktor des auswärtigen Amtes der Stadtregierung San Francisco, Herr Zhou Qiang, der Direktor der Auslands- und Zusammenarbeitsabteilung im Ministerium für Öffentlichkeitsarbeit vom Parteikomitee in Shanghai und andere Gäste, haben in Shanghai und San Francisco per Videoverbindung zusammen die Spendezeremonie miterlebt.

“Asian Week” wurde 1979 von Fang Dachuan, einem frühen chinesischen Journalisten in San Francisco, mit Unterstützung seiner Frau Fang Li Bangqin gegründet. Seit mehr als 40 Jahren trägt die Wochenzeitschrift den Titel “Stimme der asiatischen Amerikaner”. Diese Wochenzeischrift ist das erste Hauptstrom-Wochenmagazin, das in den Vereinigten Staaten auf Englisch erscheint und hauptsächlich das Leben asiatischer Amerikaner vorstellt. In der modernen Geschichte der Vereinigten Staaten hat die Wochenschrift große Beiträge zum Aufstieg des Bildes und Status der Asiaten und zum Kampf um soziale Anerkennung geleistet. Im Jahr 2009 wurde sie auf eine Online-Version umgestellt und insgesamt 1448 Ausgaben in Papierform veröffentlicht.

Der Direktor Chen Chao sagte, dass die heutige Spende und Zeremonie die neuste Errungenschaft des langfristigen freundschaftlichen Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen Shanghai und San Francisco als Partnerstädte seien. Bereits Mitte der 1980er Jahre hätten die Shanghai Library und San Francisco unter direkter Förderung der Bürgermeister beider Seiten gemeinsam die Freindship Library gegründet. Heute werden der Shanghai Library insgesamt 1448 Ausgaben des “Asian Week” in Papierform unentgeltlich gespendet und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, ebenso wie die digitalen Ausgaben. Im Namen der Leser der Shanghai Library möchte er der Spender - Fang-Familie von Übersee-Chinesen in San Francisco, U.S., noch einmal seinen herzlichen Dank aussprechen. Die Shanghai Library werde unbedingt auf dem Höhepunkt der Geschichte und Kultur stehen und diese Wochenzeitschrift gut schützen; auch in Zukunft werde die Shanghai Library ihr Bestes tun, um unsere bescheidenen Bemühungen zum chinesisch-amerikanischen Kulturaustausch beizutragen.