"想走进徐家汇藏书楼，对于19世纪中国的普通百姓来说，简直是登天难事，这两座白色建筑中的珍贵藏书也许 永远可望而不可及。不过，今天，这座中西合壁的百年宝藏终于向普通人揭开了神秘的面纱。

从徐家汇地铁站的漕溪北路出口走出来，一幢修饰一新的白色小楼便会立于你眼前：白色的墙面，红色的屋顶，外立面设有欧式壁柱百叶窗。这里便是徐家汇藏书楼的一幢建筑；建于1897年的藏经楼，又称“大书房”、“北楼”。沿漕溪路再向南去几步路，就可以看到北楼后面连着一幢四层的南楼，这幢始建于1867年的建筑过去叫做“神父楼”、“南楼”，曾是耶稣会传教士的饮食起居之所。

穿过南楼二楼典雅的阅览区，从“神父楼”喧哗的临街阳台走向藏经楼的二层长廊，周围的空气逐渐冷却了下来。棕褐色的木门缓缓拉开，另一个宁静的世界呈现在眼前。一组组杯型吊灯从天花板上悠悠垂下，柔和的黄色灯光透过磨沙玻璃灯罩散发到四周的墙上。红褐色的木质书架沿墙而设，从地面到顶共分十二格，中间架起有栏杆的木板，连着一级级悬梯。

“藏书楼”是仿照梵蒂冈藏书搂建造的．当年是臧书楼的西文书库，主要收藏西文神学文献和汉学资料。直到今天，这里的藏书仍然是按照梵蒂冈藏书楼分类法36大类286小类整齐排放着。

沿着一道回廊来到底层，气氛和楼上有些不同。据说这里是仿照宁波天一阁藏书楼建造的，是当初的中文书库。一条长廊，代表“天一生水”；六间小室以拱门与长廊相通，表示“地六承之”（不过其中的一间已成了漕溪路上的人行道），取《易经》以水制火的含义。书架和楼上一样是上下12格，顶格底部设有铁栏杆，供顶端有钩子的长竹梯沿书架挂靠，让人上梯取书用。

1847年，当时的耶稣会修院从青浦横塘迁至徐家汇，传教士们便开始搜集年画、地图、家谱、碑拓等，他们还编撰、印刷西文图书，从事中西翻译。所以这座两层藏经楼在1897年建成时,就明确地将那些中文书存放于第一层,而西文书则存放在第二层。以便分类管理，经年之久，变成了今天这座中西合壁的藏书宝库。

徐家汇藏书楼百年传奇

今天的徐家汇，高楼林立，道路通达，号称上海最繁华热闹的地段之一。然而如果时光倒溯150年，当年的徐家汇地区却还是一片平 静的乡村与农田，两条河水——肇家浜和法华浜缓缓流过，围出一块自然的空地，因为两水在此相汇，加之这里又是徐光启的故乡,所以这里就有了“徐家汇” 的地名。

鸦片战争的炮响打破了乡村原来的平静。战争结束之后，新来的传教士们又一次踏上了这片土地。1847年，一座天主教教堂在徐光启的墓边落成，同时建成的还有一排平房，其中三个开间里收藏有耶稣会士搜集到的中文书籍以及传教士们带来的西文典籍。

1897年，由于藏书日渐丰富，藏书室从光启墓边迁到了肇家浜侧，重建了一幢二层13间的藏书楼用于放置越来越多的藏书;19O6年，这幢小楼终于被正式定名为“徐家汇藏书楼”，这个名称被沿用至今。

就在藏书楼的附近，传教士与中国教徒们又先后建起徐汇公学、神学院、启明女校、圣母院、天文台以及土山湾孤儿院。

半个世纪过去，1991年，徐家汇藏书楼因年久失修和地铁施工等因素，出现了地基下沉、墙体开裂等险情。当时,巴金、苏步青等社会知名人士发表了紧急呼吁，有关方面则积极采取各种措施。所以如今，这幢深藏闺中十余载的徐家汇藏书楼才终于又可以“出闺”见人。

今天，藏书楼终于韶华再现，但是当年周围的宗教建筑大多已经被现在的高楼大厦所取代。在藏书楼北面不远处，是上海著名的东方商厦和港汇广场；而隔着一条漕溪北路，则是百脑汇和美罗城所在。繁华都市中，原来的神学院和修院早已踪迹不见，而当年的徐汇公学今天则成了徐汇中学。

西方典籍的宝库——徐家汇藏书楼的缘起与变迁

徐家汇藏书楼是法国天主教耶稣会士在上海创办的第一家近代图书馆，隶属于耶稣会总院，最初供天主教传教士藏书与阅览之用。藏书楼几经变迁，现存的徐家汇藏书楼建于1896年至1987间，两层西式建筑，一楼为原为中文书库，二楼为西文书库，又称“藏经楼”。“神父楼”原为耶稣会总院所在地，为耶稣会神父住所，建于1867一1868年间，后经改扩建，为四层西式建筑，现也成为徐家汇藏书楼的一部分。徐家汇藏书楼于1956年正式并入上海图书馆，同时，亚洲文会图书馆、海光图书馆、尚贤堂等文化机构的藏书也相继并入徐家汇藏书楼。目前，徐家汇藏书楼经过建筑整修和文献调整后，已经成为徐家汇、徐汇、上海乃至中国文化生活的新亮点。